무릎을 꿇다 

 屈膝、投降

항복하거나 굴복하다.

屈服或投降。

적군은 아군의 세력에 밀려 마침내 무릎을 꿇고 말았다.

敌军迫于我军的势力，最终投降了。

탁구 시합에서 영수는 성환이에게 무릎을 꿇었다.

乒乓球比赛中，英秀像诚焕认输了。

승모: 어제 탁구 시합 잘 했어?

承茂：昨天乒乓球赛打的好吗？

성환: 물론 잘 했지. 영수가 무릎을 꿇었어.

诚焕：当然了，英秀向我投降了。

승모: 대단하네. 영수도 탁구 잘 치던데.

承茂：你太厉害了，我记得英秀也打得挺好的呀。

성환: 그 동안 나도 열심히 연습했지.

承茂：前段时间我也努力练习过了。

무슨 바람이 불어서 

吹什么风

무슨 마음이 내켜서. 또는 무슨 일이 있어서.

想要做什么，或者有什么事儿。

무슨 바람이 불어서 여기까지 오셨소?

什么风把你给吹来了？

저 애가 무슨 바람이 불어서 책상에 앉아 있지?

那个孩子无缘无故怎么做到桌子上去了？

희철: 내일 우리 여행 가자.

熙哲：明天我们去旅行吧。

경수: 갑자기 무슨 바람이 불어서 여행을 가자는 거야?

京秀：突然吹什么风要去旅游啊？

희철: 기분 전환도 할 겸 피서도 할 겸해서 여행 가자는 거지.

熙哲：去旅行，顺便散散心，避避暑嘛。

경수: 그래. 나도 가고 싶었었어.

京秀：好的，我也正想去呢。
 

  # 宁波首尔韩语寒假班 # 

  # 宁波寒假学韩语 #  

  # 宁波寒假韩语培训 #  

  # 下一期TOPIK冲刺班将在2月25号开班 #  

 # 年前报名更享特价85折扣 # 
 

天一校区：

宁波市海曙区大梁街48号天之海大厦1403室 
电话：0574-87061568       QQ：1109226989

鄞州校区：

宁波市鄞州区万达广场东名汇国际大厦2003室
电话：0574-88316725       QQ：3058183633
学校网址：http://www.shoueredu.net/