爱用韩国护肤品却看不懂里面的成分？

下面是一些在韩妆与护肤品上高频出现的成分专业词，一起来涨姿势吧~！

빙하수/해양심층수/탄산수 : 미네랄 성분이 풍부하고 피부 깊숙이 수분 전달한다.

冰河水/海洋深层水/碳酸水：含有丰富的天然矿物质，提供皮肤深层水分。

히알루론산 : 동물 등의 피부에 많이 존재하는 생체 합성 천연 물질이다. 보습작용이 탁월하고 항노화 작용도 겸비한다.

透明质酸：动物等皮肤组织上的生物合成天然物质，兼备保湿及抗衰作用。

알부틴 : 천연 당유도체로 피부에 멜라닌 색소가 침착하는 것을 방지하여 환한 피부톤으로 개선시키는 역할을 한다.

熊果素：天然糖导体，防止黑色素沉淀改善肌肤亮度。

나이아신아마이드 : 수용성 비타민 B3, 비타민 PP, 우리 몸에 필수적으로 필요한 요소이며 녹색채소나 곡류 등의 식품에 포함되어 있으며 미백, 항산화작용에 뛰어나다.

烟酰胺：水溶性维他命B3,维他命PP,是我们身体必需元素，多存在于蔬菜，谷类食品，美白及抗氧化作用俱佳。

레티놀 : 순수비타민A로 불리며 피부주름 개선과 탄력 향상을 통하여 노화를 방지한다.

维生素A醇：纯维他命A，通过抗皱改善皮肤弹力防止老化。

AHA/BHA : 천연 산(ACID)로서 피부각질과 피지를 동시에 제거하여 여드름제품에 많이 쓰인다. AHA는 수용성이고 BHA는 지용성이다.

AHA/BHA：天然酸，同时去除皮肤角质及皮脂，多用于祛痘产品。AHA属水溶性，BHA属脂溶性。

알로에추출물 : 수분과 진정효과가 뛰어나다.

芦荟提取物：补充水分及镇静效果俱佳。

달팽이추출물 : 항균효과와 피부재생효과가 뛰어나다.

蜗牛原液提取物：抗菌效果及皮肤再生效果俱佳。

쌀추출물 : 깊은 보습과 찰진 윤기를 제공한다.

大米提取物：提供深度保湿及光润。

쑥추출물 : 피부 진정과 보습효과가 뛰어나다.

艾蒿提取物：皮肤镇静及保湿效果俱佳。

아사이베리추출물 : 수분과 영양공급효과가 뛰어나다.

阿萨伊浆果(巴西的一种浆果)提取物：补充水分及提供营养效果俱佳。

골드추출물 : 피부에 보호막을 형성하고 촉촉함이 오래가도록 한다.

黄金提取物：对皮肤产生保护膜，保湿效果持久。

다이아몬드 추출물 : 피부에 윤기와 광채를 더해주고 활력을 선사한다.

钻石提取物：给皮肤带来光泽及活力。

마유/당나귀유/산양유추출물 : 사람피부와 가장 유사한 구조를 가졌으며 뛰어난 보습효과와 주름개선, 미백 기능을 동시에 함유하고 있다.

马油/驴油/山羊油提取物：与人体皮肤结构相似，同时含有保湿，抗皱及美白效果。





 

宁波学韩语 

学校网址：http://www.shoueredu.net/  

本文来自：宁波韩语培训