（1）借于动词的规定词尾ㄹ(을)之后，其后接있다(없다)构成“ㄹ(을) 수 있다(없다)……”的格式，表示“能（不能）、会（不会）”。

대방에 가면 친구를 만날 수 있다.

如果去茶馆就能见到朋友。

저는 기차를 운전할 수 없다.

我不会开汽车。

（2）수还可以和밖에 없다格式搭配，构成“……ㄹ(을) 수밖에 없다”格式，用于句尾表示“只能是”“只好”“不得不”。

이더운 날에 뛰어왔으니 땀에 날 수밖에 없다.

这么大热天跑了出来，不能不出汗。

그가 아직 오지 못했어요.저는 다시 기다릴 수밖에 없다.

他还没来，我只好再等他。

（3）수与없이搭配使用，构成“……ㄹ(을) 수밖에없이”格式，用于句中表示“无法”“无可奈何”“不得不”“只好”。

오늘은 등산을 가려 했는데 비가 와서 할 수 없이 그만두었다.

原想今天去登山，因下雨，只好作罢。
 
 서점이 문을 열지 않아 할 수 없이 돌아왔다.

因书店不开门，不得不回来。

 줄:

（1）接动词规定词尾ㄹ(을)之后构成ㄹ(을) 줄 알다(모르다)格式，表示方法，办法，相当于汉语的“会”“不会”。

나는 한국말을 말할 줄 압니다.

我会说韩语。
 
 미스터 장은 영어를 할 줄 모릅니다.

张先生不会说英语。

（2）接谓语规定词尾는、ㄴ(은)、ㄹ(을)之后，构成는、ㄴ(은)、ㄹ(을)줄 알다(모르다)格式，表示“了解”“以为”或“不了解”“未曾以为”。

너는 여기가 운동장인 줄 알아?

你以为这是操场吗？
 나도 그분이 한국분인 줄 몰랐다.

我也不知道那位是韩国人。
 

겸:

（1）用于动词规定词尾ㄹ(을)后，表示进行某一行动的同时兼进行动作或顺带进行，有“即……又……”“……顺便……”的意思。

구경도 할 겸 기분 전화도 하기도 합니다.

既能游览又能调节情绪。
  

 우리는 책도 빌릴 겸 선생님 댁에 갔다.

我们到老师家去了，顺便借些书。

（2）用于两个名词之间，表示一物两用，有“兼作”的意思。

박선생님은 회사이사 겸 사장이십니다.

朴先生是公司理事兼社长。

 이방은 서제 겸 사무실로 쓴다.

这间房子既作书房又作办公室。

김:

用于谓词规定词尾之后，构成ㄴ(은)、(는,던)김에格式，表示机会。

（1）表示“趁机”的意思，相当于汉语的“趁……”“随便……”“既然……”。

오는 김에 그의 집에 들렸다.

顺路到他家去了一趟。
 
 일을 시작한 김에 마저 하고 깁시다.

既然着手工作了，就做完后走吧。

（2） 表示“在（什么）之下……就”的意思。

그애는 기쁜 김에 한 바탕 춤을 추었다.

这孩子高兴起来，跳了一阵舞。

 그래, 화가 나는 김에 혼자 여기까지 나왔다.

因此，一气之下，就独自跑到这里来了。

차:

(1)接体词后，以차로格式出现，表示行动的目的。

영숙이는 선생님께 인사차로 여기에 왔다.

英淑到这里来拜访老师。
 

서울예술단은 공연차로 여기에 왔다.

首尔艺术团去釜山演出。

(2)接动词规定词尾던之后，以던차에的格式出现，表示回想过去在做某事的时候，兼进行另一动作，有“顺便”之意。

서울 갔던 차에 김선생님 댁에 들려보왔습니다.

趁去首尔之便，到金老师府上看了看。
  

고향에 내려갔던 차에 모교에도 들렸다.

回到故乡，顺便也去母校一趟。

宁波学韩语 

学校网址：http://www.shoueredu.net/ 

本文来自：宁波韩语培训