宁波首尔韩语:关于韩国中秋节
发布时间:2013-09-18 10:39 作者:宁波韩语培训
发布时间:2013-09-18 10:39 作者:宁波韩语培训
中秋节(추석/한가위)是韩国四大节日之一。在韩国所有节假日中,中秋节的假期是最长的。
中秋节是阴历(음력)八月十五日。阴历一般比阳历晚一个月或两个月左右,因此中秋是阳历(양력)九月或十月。中秋时闷热的天气变得凉爽起来(날씨가 시원해져요)。山上枫叶(단풍)红了,风景(풍경)也很美丽。而且秋收结束了,粮食和水果等很丰富(풍성하다)。因此有人说中秋节与美国的感恩节差不多。
在韩国,中秋节比较具有代表性的食物是松饼也有叫做松糕(송편)。就跟中国人吃月饼一样。
在韩国,中秋节还要做的一件很重要的事就是祭祀(제사),每家的女主人在这一天也是最忙的,因为她们要准备很多祭祀的食物。
韩国的祭祀桌子(제사상)很有讲究。如下图:
병풍屏风
신위神位
국수面条 밥饭술잔 酒杯국汤 편糕类 시접碟子
육전肉饼 육적肉类 소적豆腐类 어적鱼类 어전鱼饼
촛대烛台 육탕肉汤 소탕盐汤 어탕鱼汤 촛대烛台
포脯 삼색나물 三色蔬菜 간장酱油 침채沈菜 식혜食醯
대추大枣 밤栗子 배梨 감柿子 사과苹果 한과韩果
本文来自:宁波韩语培训