明天弟弟高考,所以我买了南瓜糖
发布时间:2012-04-10 15:52 作者:宁波韩语培训

동생이 내일 수능이라,호박엿을 샀어.

 
  译文:
 
  明天弟弟高考,所以我买了南瓜糖。
 
  解释:
 
  수능:高考
 
  라:用于体词的谓词形‘이다’之后,带有表示原因的意思。
 
  호박엿:南瓜糖
 
  你知道吗?
 
   韩语 中考上大学可以说成“대학에 붙이다”,直译的话就是“粘上大学”,为了“粘”上大学,大家都会买粘性强的东西,把写有自己名字的纸片粘在大学校门口,祈愿自己能考上这所大学。除了例句中提到的엿(糖),还有떡(年糕)也很受欢迎。


 

本文来自:宁波韩语培训

 
宁波韩语培训学校,您身边的韩语培训专

家!
杭州校区(总部):杭州市拱墅区大塘新村40幢303
电话:0571-88081168 QQ:403849175
宁波校区地址:宁波市海曙区大梁街48号天之海大厦1403室
电话:0574-87061568 MSN:pro_korean@hotmail.com QQ:1109226989
鄞州校区地址:宁波市鄞州区万达广场东名汇国际大厦2003室
电话:0574-88316725 MSN:pro_korean@hotmail.com QQ:3058183633
宁波东部校区地址:宁波市鄞州区FSV金融硅谷9号楼21层2101
电话:13957404857
宁波首尔韩语培训中心是宁波地区专业的韩语培训学校,专业为您提供韩语培训!
  • 浙ICP备12019329号-9
  • 浙公网安备 33010502006469号